Il bello della letteratura è che permette di giocare con la parola e con la rappresentazione del mondo che ci circonda. Questo vale per tutte le forme di narrazione esistenti al mondo. Gli spazi si possono contaminare, i generi si possono mescolare e scavalcare l’un l’altro dando vita a qualcosa di nuovo, unico e originale. …
Leggi tutto Le cattive di Camila Sosa Villada: l’inno alla vita di Parco Sarmiento
Quando si parla di romanzi – e non solo –, le storie d’amore sono oggetto della fantasia di autrici e autori da tempo immemore. Da Romeo e Giulietta di Shakespeare a Persone normali di Sally Rooney, da Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen a Chiamami col tuo nome di André Aciman, il motore narrativo è …
Leggi tutto Edizioni SUR | Domani avremo altri nomi di Patricio Pron
Dopo aver parlato de La vita breve, il ritorno all’universo onettiano di Santa María oltre che pianificato era anche necessario e voluto. Abbiamo scoperto uno scrittore, Juan Carlos Onetti, che ha una voce potente tanto da essere spesso accostato a Faulkner. Con Il cantiere (El astillero), pubblicato per la prima volta nel 1961 e arrivato …
Leggi tutto Il cantiere di Juan Carlos Onetti: la certezza della scrittura
Il nostro viaggio alla scoperta della letteratura latinoamericana si arricchisce di un altro tassello. Di Rodrigo Hasbún non avevamo mai letto nulla, nonostante nel catalogo di SUR già ci fosse uno dei suoi romanzi, Andarsene. Così la nostra prima esperienza con lo scrittore e sceneggiatore boliviano è stata Gli anni invisibili, tradotto per la casa …
Il mese di settembre, che per noi è più simile a gennaio, porta con sé l'inizio della stagione delle novità editoriali. Grazie a Sur Edizioni abbiamo avuto l'opportunità di leggere in anteprima Kentuki di Samanta Schweblin, ultimo romanzo della scrittrice argentina, che arriverà nelle librerie il 19 settembre, nella traduzione di Maria Nicola. Samanta Schweblin …
- Radical Ging - 